Terrorist -- A Novel by John Updike, Knopf '06, $24.95, 310 pages, ISBN #0-307-26465-3.
The problem of the 20th century, predicted black sociologist W.E.B. DuBois in 1903, will be the problem of the color line. Regrettably, were he alive today, DuBois would have to agree that the color line continues as a major impediment to a harmonious American society. The problem of the 21st century -- at least as judged by its infant years -- will be terrorism. So it's natural that John Updike, uburban chronicler extraordinaire, would want to take a whack at a subject that will clearly bedevil his fellow citizens long after he is gone before he puts down his talented pen for good.
But terrorism is largely an urban problem. "I rob banks," serial robber Willie Sutton used to say, "because that's where the money is." And the city is where the people are -- people to kill and maim. Updike's experience of living in cities ended nearly a half-century ago, and he has lived in Massachusetts suburbs since. Perhaps that's why his new novel sounds faintly, sometimes clangingly, off key.
Updike's compelling protagonist is Ahmad Ashmawy Mulloy, an 18 year old finishing his last high school semester in a small, down-at-the-heels city in northern New Jersey. His long-departed father was an Arab drifter; his mother, a flaky promiscuous Irish-American. While his mother does keep a roof over his head and food in his belly, Ahmad has, in many ways, raised himself, groping to gain a sense of right and wrong and to find a spiritual foothold. He is, any parent would agree, a good boy. Rather than being driven from his father because of his neglect, Ahmad is attracted to the Arab world and to Islam in a desire to know the missing piece. Updike tells us that seven years earlier, Ahmad discovered a mosque in his town, found acceptance there, and now is a committed follower of Islam, committed also to jihad.
Updike spends two-thirds of his novel, probably longer than necessary, in fleshing out his characters prior to setting the action plot in motion. He draws finely-etched portraits of Ahmad's 40-year-old mother and his weary 63-year-old guidance counselor, Jack Levy, who often visits the Mulloy home. These two unlikely lovers soon fall into bed -- just Updike being Updike.
Given the circumstances of his raising, Ahmad is too articulate by half, often using phrases that one finds it hard to imagine even a high school valedictorian using. And in spite of his lengthy setup, Updike shares little with his reader of how Ahmad fell under the Islam thrall as an 11-year-old. But as a master, Updike the conductor melds the strings and brass creatively to build his symphony to a crescendo. It would be unfair to the reader to reveal the denouement. Suffice it to say it is incongruous and unsatisfying, given the buildup that leads the reader on.